Protizákonných skutků se měl osmatřicetiletý Juráň podle obžaloby dopouštět od počátku loňského roku do letošního 12. února. V tento den přišel jako jindy opilý a fyzicky napadl nejdříve svého nezletilého syna Michaela, potom po jeho matce Jarmile, která se chlapce zastala, hodil nůž.
„Chlapec musel následkem tohoto incidentu navštívit psychiatrickou ambulanci kvůli poruchám spánku,“ stálo v obžalobě. Juráň se tak stal jedním z prvních agresorů, kteří byli letos na Kroměřížsku policisty vykázáni z bytu.

Nemířil jsem na ni, chtěl jsem se trefit na gauč, tvrdil osmatřicetiletý agresor, který týral manželku i nezletilého syna

Únorový incident obžalovaný Juráň přiznal, dalších útoků si však vědom nebyl.
„Celkem jsem syna napadl asi dvakrát, poprvé jsem ho zfackoval, podruhé pak došlo k oné události. Proč jsem ho zbil, nevím, přišel mi prostě první do rány,“ vzpomínal Juráň, kterého k jednání vyprovokovaly údajné pomluvy ze strany rodiny po jeho příchodu domů. „Napadl jsem ho zepředu a bušil ho pěstmi do ramen. Pak si lehl na zem, do jaké polohy si, už ale nepamatuji,“ doplnil Juráň.

Před soudem obžalovaný připustil také neshody s manželkou, které vyvrcholily právě v únoru, kdy po ní hodil nožem. „Nemířil jsem ale na ni, chtěl jsem se trefit na gauč, kde seděla. Dřív jsem jí dal maximálně pár facek, nikdy jsem ji ale nenapadl,“ dušoval se.

Jarmila Juráňová si však stála na svém, že ji a jejich společného syna napadal manžel často. „Michael několikrát dostal úplně zbytečně, bylo to hodně často. Přestali k nám chodit i jeho kamarádi, protože se manžela báli,“ přiznala Juráňová.

Navíc poznamenala, že se po únorovém incidentu nezletilý syn velmi bál a spával s hlavou pod peřinou. „Měl strach, jak to bude vypadat, až se zase taťka vrátí opilý, a co bude dělat,“ vysvětlila Juráňová.

Alkohol jako hlavní příčinu rodinných neshod potvrdily také tři nevlastní dcery Karla Juráně, stejně jako přítel jedné z nich.
„Když pan Juráň přišel opilý, napadal syna pěstmi a na manželku byl vulgární. Když byl ale střízlivý, dalo se s ním normálně bavit,“ upozornil přítel jedné z dcer Zdeněk Hradil.

Na základě zjištěných skutečností státní zástupkyně Jana Kranzová navrhla pro Juráně nepodmíněný tříletý trest. Senát v čele s předsedkyní Radanou Macháňovou Laštůvkovou nakonec uznal Karla Juráně vinným a vyměřil mu tři léta odnětí svobody se zkušební dobou na pět roků, muž se navíc musí podrobit protialkoholnímu léčení. Obě strany si ponechaly lhůtu pro odvolání.