„Věřím, že ukáží svůj potenciál a budou platnými členy kádru,“ přeje si nejen trenér dvanáctého týmu FORTUNA:LIGY Jan Kameník.

Osmatřicetiletý kouč se spolupráce s africkými fotbalisty nebojí.

„Všichni zapadli do týmu velmi dobře,“ pochvaluje si.

Podle zlínského trenéra se zimní posily nesnaží separovat.

„Samozřejmě určitému skupinkování zabránit nejde, protože k sobě mají jazykově blízko. Čeština je pro ně náročná. Na druhé straně jsou přizpůsobiví a snaží se komunikovat, což naši kluci oceňují,“ pravil Kameník.

I když zahraniční hráči drží při sobě, úředním jazykem v kabině Fastavu dál zůstává čeština.

„Na Moravě to ani jinak nejde,“ usmívá se Kameník. Veškerá komunikace, včetně analýz, rozborů a pokyny, je v češtině.

„Samozřejmě víme, že Jawo, Conde a Pedrito mají určitý jazykový hendikep a že nemusí pochytit všechna slova, takže musíme být trošku trpěliví. Všechno je to o individuálním přístupu,“ ví Kameník.

Zatímco gambijský útočník Jawo mluví plynně anglicky či italsky, takže si může některé věci rozebrat i s generálním manažerem Zdeňkem Grygerou, Španěl Pedrito hovoří pouze rodným jazykem.

„U něj občas využíváme kondičního trenéra Michala Molka, který umí španělsky. Jinak už ale začal chodit na lekce,“ uvedl kameník.

Condemu a Jawovi zase pomáhá s překladem Francouz Ngimbi, který se česky naučil na hostování ve Varnsdorfu.