Zpracování tragédie Me- deia neslo v podání uherskohradišťských herců krutý podtitul: „Zabila jsem - co jste dokázali vy?“ Režisér Jiří Honzírek se nebál inscenaci zasadit do současných reálií. „Medeia je cizinka -´barbarka´ říká se ve hře. Iason ji dovezl do civilizovaného světa, do našeho světa. Přesto vypadá jako domestikovaná, po letech se už chová jako my, je Evropanka. A pak přijde krize a ona ji řeší naprosto nestandardně. Nestandardně pro nás, standardně pro ni, protože každá kultura má jiné standardy. Střet kultur ve sjednocené Evropě, tím Medeia oslovuje současného diváka,“ přibližuje výklad režisér.

Inscenace zcela nadchla divadelní kritiky i dramaturgy divadelních festivalů. „Herci na jevišti Slováckého divadla předvádějí bravurní herecký koncert. Při recitaci textu záleží na každém slovíčku, je třeba vždy jen přesně akcentovat, dávkovat pomlky či naopak přesně v souladu s významy zrychlovat řeč, nenechat se svést k násilné expresivitě – zde slovo vládne nad gesty a pohyby, výrazná a významově čitelná jevištní situace nad psychologií postav,“ napsal například v jedné z recenzí respektovaný divadelní kritik Libor Vodička.

Derniéra Medeiy je připravena od 19 hodin.

(kaj)